1
00:00:07,659 --> 00:00:09,358
♪ Кейн е в сградата, негро... ♪
2
00:00:23,207 --> 00:00:26,142
♪ Сега ми кажи как го обичаш,
знаете, че сте на върха ♪
3
00:00:26,144 --> 00:00:30,580
♪ Когато е само на небето
точно над него, ние на ♪
4
00:00:30,582 --> 00:00:32,615
♪ Защото ние сме на ♪
5
00:00:32,617 --> 00:00:35,617
♪ Кой друг наистина се опитва
да се чукаш с Холивуд Коул? ♪
6
00:00:35,619 --> 00:00:37,353
♪ Аз съм с Марли Джи, брато ♪
7
00:00:37,355 --> 00:00:40,689
♪ Летящи пилета от Холигроув
към моите холивудски шоута ♪
8
00:00:40,691 --> 00:00:43,825
♪ И искам да ти кажа нещо
което вероятно трябва да знаете ♪
9
00:00:43,827 --> 00:00:47,129
♪ Това е „Беднякът
Millionaire" Bollywood flow ♪
10
00:00:47,131 --> 00:00:48,697
♪ И, ъ-ъ ♪
11
00:00:48,699 --> 00:00:50,766
♪ Моите истински приятели
никога не съм чувал ♪
12
00:00:50,768 --> 00:00:53,569
♪ Фалшивите приятели пишат грешно
отговори на огледалото за мен ♪
13
00:00:53,571 --> 00:00:56,705
♪ Ето защо избирам и
избирай, не се бъркам ♪
14
00:00:56,707 --> 00:01:00,309
♪ Не ми харесват самотните ми жени,
Харесвам мацките си по две ♪
15
00:01:00,311 --> 00:01:03,079
♪ И тези дни всички
момичета е готово ♪
16
00:01:03,081 --> 00:01:06,148
♪ Отидох в стриптийз клуба и всичко останало
тези кучки намират полюса ♪
17
00:01:06,150 --> 00:01:09,318
♪ Освен това пиех, така че това
мамката се движи доста бавно ♪
18
00:01:09,320 --> 00:01:12,434
♪ Просто кажи на моето момиче да й каже
приятелю, че е време да тръгваме ♪
19
00:01:12,459 --> 00:01:15,238
Синхронизация и корекции от г-н C
www.addic7ed.com - BluRay Sync от kOoL thuG
20
00:01:18,009 --> 00:01:20,340
- Какво ще кажете сега?
- Не, все още е твърде тъмно.
21
00:01:20,341 --> 00:01:21,383
Едва те виждам.
22
00:01:21,385 --> 00:01:23,716
Знам, опитвам се
дръжте го мистериозно.
23
00:01:23,717 --> 00:01:25,090
Добре, мога да се въртя по бельо,
24
00:01:25,091 --> 00:01:27,008
но не мога да те видя да го дръпнеш?
25
00:01:27,009 --> 00:01:29,424
- Добре.
- Е, слушай, първо, скъпа,
26
00:01:29,425 --> 00:01:31,299
ще развалиш цялата романтика
нещо, което се случва сега,
27
00:01:31,300 --> 00:01:32,924
и, повярвайте ми,
последното нещо, което искаш да направиш
28
00:01:32,925 --> 00:01:34,591
е да ме видиш в целия ми срам.
29
00:01:34,592 --> 00:01:36,174
Не се срамувай, става ли?
30
00:01:36,175 --> 00:01:37,549
Толкова се гордея с теб.
31
00:01:37,550 --> 00:01:40,008
Това, което правите, е проактивно.
32
00:01:40,009 --> 00:01:42,132
- Добре.
- Проверявам дали можете да се възпроизвеждате
33
00:01:42,133 --> 00:01:44,008
дори когато нямаш
намерение да го направи
34
00:01:44,009 --> 00:01:47,924
по всяко време в близко бъдеще,
което показва зрялост.
35
00:01:47,925 --> 00:01:50,257
Да, слушай, скъпа, трябва да ти кажа,
36
00:01:50,258 --> 00:01:53,090
Наистина оценявам подкрепата.
Това означава много за мен.
37
00:01:53,091 --> 00:01:55,382
Ъъъ, но какво би означавало също
много за мен е, ако вземете
38
00:01:55,383 --> 00:01:58,382
ти си идеално кръгла, красива
задника и го вдигнете във въздуха.
39
00:01:58,383 --> 00:02:01,382
като това?
40
00:02:01,383 --> 00:02:03,174
Просто така.
41
00:02:03,175 --> 00:02:04,382
По дяволите, не мърдай.
42
00:02:06,467 --> 00:02:08,632
Хм, направихте ли снимка на екрана?
43
00:02:08,633 --> 00:02:10,674
не! Защо да взема a
твоя екранна снимка?
44
00:02:10,675 --> 00:02:12,382
Получих истинското нещо. хайде
45
00:02:12,383 --> 00:02:14,758
окей Не вземайте лубрикант
по целия ви телефон.
46
00:02:14,759 --> 00:02:16,716
Вдигни си задника, моля?
47
00:02:16,717 --> 00:02:19,507
по дяволите Секси, да.
48
00:02:19,508 --> 00:02:21,341
Още малко. Извийте гърба си.
49
00:02:22,425 --> 00:02:23,341
мамка му
50
00:02:32,133 --> 00:02:37,215
по дяволите! Том и Жизел се носят
300 фута в Сен Тропе.
51
00:02:37,216 --> 00:02:39,049
Човече, това е задник
път от този сал
52
00:02:39,050 --> 00:02:41,758
свикнахме да плаваме при Джим
Надземният басейн на Макмеън.
53
00:02:41,759 --> 00:02:43,174
Къде го виждате?
54
00:02:43,175 --> 00:02:44,966
Където виждам всичко... Бабо.
55
00:02:44,967 --> 00:02:46,466
Следвате ли Том Брейди?
56
00:02:46,467 --> 00:02:48,632
Само за да не изглеждам като
пълзи след жена си.
57
00:02:48,633 --> 00:02:52,090
Освен това той публикува само негови снимки
практикуване и носене на грозни Uggs.
58
00:02:52,091 --> 00:02:54,758
Чакай, не мога да повярвам, че го пуснаха
стария ти задник на Грама, Денис.
59
00:02:54,759 --> 00:02:57,924
Копеле, няма възраст
ограничавайте гледането на жени с фини задници.
60
00:02:57,925 --> 00:02:59,632
Това ти ли си с всичките снимки на Пам Гриър?
61
00:02:59,633 --> 00:03:02,090
Това е моят Woman Crush
Сряда всеки ден.
62
00:03:02,091 --> 00:03:03,758
Защото тя не е Ашли Греъм.
63
00:03:03,759 --> 00:03:05,049
И мразя да ти го разказвам,
64
00:03:05,050 --> 00:03:06,424
но тя вече не изглежда така.
65
00:03:06,425 --> 00:03:08,049
Хей, внимавай, момче. Това е моето момиче.
66
00:03:08,050 --> 00:03:10,591
И за информация, тя е все още
добре, по дяволите, става ли?
67
00:03:10,592 --> 00:03:13,258
- Добре...
- По дяволите!
68
00:03:14,592 --> 00:03:16,549
Погледни Томи. Това е, което казвам.
69
00:03:16,550 --> 00:03:19,966
„Тренирайки с моите момчета,
Еделман, Гронк и Амендола."
70
00:03:19,967 --> 00:03:21,758
- Боже.
- И кога беше това?
71
00:03:21,759 --> 00:03:23,257
Вчера.
72
00:03:23,258 --> 00:03:25,257
какво? Махай се оттук по дяволите.
73
00:03:25,258 --> 00:03:27,925
О, мамка му, ще го взема.
74
00:03:30,175 --> 00:03:32,257
Тези копелета
тренира без мен.
75
00:03:32,258 --> 00:03:35,299
Хайде, Рики, те са в Бостън, човече.
76
00:03:35,300 --> 00:03:36,799
Е, мамка му, Еделман живее в Ел Ей
77
00:03:36,800 --> 00:03:38,299
и Гронк живее тук в Маями.
78
00:03:38,300 --> 00:03:40,299
Последният път, когато проверих,
Амендола беше в Ботсвана.
79
00:03:40,300 --> 00:03:42,340
И все пак те получават обаждането и аз
получите пословичното сковаване на ръката?
80
00:03:42,341 --> 00:03:43,883
- Да, да, прав си.
- Това са глупости.
81
00:03:43,884 --> 00:03:44,966
Прав си, прав си.
82
00:03:44,967 --> 00:03:46,507
Майната му на Брейди.
83
00:03:46,508 --> 00:03:49,466
Майната му. Прекратявам да следвам неговия
задника всякакъв шибан начин.
84
00:03:49,467 --> 00:03:51,966
знаеш какво Готов съм
правя собствена практика.
85
00:03:51,967 --> 00:03:53,632
Просто отиде при... хей, Т!
86
00:03:53,633 --> 00:03:55,340
- Да?
- Грабни ми група заедно.
87
00:03:55,341 --> 00:03:57,799
И не онзи пропаднал куотърбек
от последния път, става ли?
88
00:03:57,800 --> 00:04:00,507
Кой, ДжаМаркъс? Той използва
да играе за Рейдърс.
89
00:04:00,508 --> 00:04:03,009
- От кого са розите?
- Амбър.
90
00:04:04,550 --> 00:04:06,174
По дяволите, хубави са.
91
00:04:06,175 --> 00:04:08,008
Сигурно е нейното извинение
вчерашното поведение.
92
00:04:08,009 --> 00:04:10,841
Негро, ти изпрати тези на
Амбър да й се извини.
93
00:04:10,842 --> 00:04:12,675
Тя просто ги изпрати обратно.
94
00:04:14,258 --> 00:04:16,924
- Направих ли?
- Да, ти ме накара да го направя.
95
00:04:16,925 --> 00:04:18,508
Чакай, не помниш ли това?
96
00:04:23,633 --> 00:04:25,008
О, да.
97
00:04:25,009 --> 00:04:27,382
Все пак е хубаво.
Какъв вид червено е това?
98
00:04:27,383 --> 00:04:29,633
Червена роза? аз не...
99
00:04:32,884 --> 00:04:35,382
— Вие враг ли сте на лигата?
Какво изобщо означава това?
100
00:04:35,383 --> 00:04:36,841
Е, това е заплаха, Джо.
101
00:04:36,842 --> 00:04:38,382
Искам да кажа, наистина е шибано фино,
102
00:04:38,383 --> 00:04:39,716
но все още е заплаха.
103
00:04:39,717 --> 00:04:41,132
Е, те не могат да ни направят глупости.
104
00:04:41,133 --> 00:04:43,132
Всъщност можеха
чукай ни по много начини,
105
00:04:43,133 --> 00:04:44,716
започвайки с нашата регистрация.
106
00:04:44,717 --> 00:04:46,549
- Не, не можаха.
- Могат и ще го направят.
107
00:04:46,550 --> 00:04:48,049
- Е, това би било гадно.
- да
108
00:04:48,050 --> 00:04:50,008
Те също могат да отнемат тази ASM кутия
109
00:04:50,009 --> 00:04:51,591
имаме и в мача на Делфините.
110
00:04:51,592 --> 00:04:54,632
- О, обичам тази кутия.
- Да, аз също.
111
00:04:54,633 --> 00:04:56,883
Това също е въпрос на достоверност.
112
00:04:56,884 --> 00:04:59,215
Лигата може да продължи и след това.
113
00:04:59,216 --> 00:05:01,466
Нека ви кажа нещо за двама момчета
който не е започнал с много от това,
114
00:05:01,467 --> 00:05:02,883
нямаме излишни неща.
115
00:05:02,884 --> 00:05:04,466
Какво им е по дяволите
проблем с теб все пак?
116
00:05:04,467 --> 00:05:06,090
Това е клуб за стари момчета, Джо, нали?
117
00:05:06,091 --> 00:05:07,841
Не съм достатъчно възрастен, аз
не е достатъчно бяло,
118
00:05:07,842 --> 00:05:10,966
и сигурно, по дяволите, не съм чист
достатъчно, и ти също.
119
00:05:10,967 --> 00:05:12,403
Ами Raiders? Брава ли са?
120
00:05:12,405 --> 00:05:13,174
Нищо не е ключалка.
121
00:05:13,175 --> 00:05:15,049
Тим Браун каза, че е така
ще върна канала за нас,
122
00:05:15,050 --> 00:05:17,257
но и двамата го знаем
думи без действия,
123
00:05:17,258 --> 00:05:18,591
това не означава глупости.
124
00:05:18,592 --> 00:05:20,758
Е моят махмурлук мозък
прави ми номер
125
00:05:20,759 --> 00:05:23,090
или е легендарният
Маверик Спенсър Страсмор
126
00:05:23,091 --> 00:05:24,340
да се досеща?
127
00:05:24,341 --> 00:05:26,090
Това се нарича прагматизъм, Джо.
128
00:05:26,091 --> 00:05:29,340
О, да, прагматичен ли си?
129
00:05:29,341 --> 00:05:30,758
О, това е ново.
130
00:05:30,759 --> 00:05:32,758
Вирджиния, той току-що се обади
себе си прагматичен.
131
00:05:32,759 --> 00:05:34,424
Аз съм и нека ти кажа нещо,
132
00:05:34,425 --> 00:05:38,257
това не ме засяга;
това е наша работа, нали?
133
00:05:38,258 --> 00:05:40,799
Искам да знаеш, че участваш в това,
134
00:05:40,800 --> 00:05:42,424
дяволите може да станат доста стръмни.
135
00:05:42,425 --> 00:05:44,466
Защо си такъв мазохист, бе?
136
00:05:44,467 --> 00:05:46,008
Имаме страхотен бизнес тук.
137
00:05:46,009 --> 00:05:47,674
Ще ви дам два милиарда причини защо.
138
00:05:47,675 --> 00:05:49,716
Не, не, не. Това не си ти.
139
00:05:49,717 --> 00:05:51,424
Това е начинът, по който бих го направил, разбира се,
140
00:05:51,425 --> 00:05:53,257
но никога не си бил
само за парите.
141
00:05:53,258 --> 00:05:55,424
Добре, какво ще кажете за плащане
назад Рики и Върнън?
142
00:05:55,425 --> 00:05:57,215
Добре, почтено. Харесвам този.
143
00:05:57,216 --> 00:05:59,591
Обикновено това ще остане,
но не ти вярвам.
144
00:05:59,592 --> 00:06:02,215
Какво ще кажете за този? мамка му
правомощията.
145
00:06:02,216 --> 00:06:04,632
Ха, ето го. Винтидж
Спенсър Страсмор.
146
00:06:04,633 --> 00:06:06,215
За мен е доброто пред злото, Джо.
147
00:06:06,216 --> 00:06:10,090
Мм-хм, но само да знам
в този конкретен сценарий,
148
00:06:10,091 --> 00:06:13,716
- добрите ли сме или злите?
- Ние винаги сме добрите.
149
00:06:13,717 --> 00:06:16,466
Срещу империята на злото,
ние винаги сме добрите.
150
00:06:16,467 --> 00:06:17,966
Да, и на кого са те
кажете, че не можем да издълбаем
151
00:06:17,967 --> 00:06:19,466
нашата част от американската мечта, а?
152
00:06:19,467 --> 00:06:22,132
Аз съм капиталист. аз не
прекланям се на заплахите.
153
00:06:22,133 --> 00:06:23,758
Майната й на империята на злото.
154
00:06:23,759 --> 00:06:25,674
Не могат да ме спрат да се пенсионирам на 40 години.
155
00:06:25,675 --> 00:06:27,049
Ти си над 40, Джо.
156
00:06:27,050 --> 00:06:28,591
Затова не могат да ме спрат.
157
00:06:30,925 --> 00:06:34,382
Джо Крутел.
158
00:06:34,383 --> 00:06:37,507
За едно малко момче, вие сте
имам големи топки.
159
00:06:37,508 --> 00:06:39,966
Хей, радвам се да те чуя отново.
160
00:06:39,967 --> 00:06:41,549
Как върви семейната ваканция?
161
00:06:41,550 --> 00:06:42,758
Не е твоя работа.
162
00:06:42,759 --> 00:06:44,549
Каква е твоята работа е Върнън.
163
00:06:44,550 --> 00:06:47,174
И явно не сте взели
грижа за бизнеса много добре.
164
00:06:47,175 --> 00:06:50,049
- Съжалявам, елате пак?
- Не дойдох за първи път.
165
00:06:50,050 --> 00:06:51,966
Ти каза, че държиш Върнън под контрол.
166
00:06:51,967 --> 00:06:54,174
Знаеш ли, че се е обърнал
неговите пари за одобрение
167
00:06:54,175 --> 00:06:57,257
в собственост в къща за отглеждане?
Собственост?
168
00:06:57,258 --> 00:06:59,257
Това е нещо, което знам
нещо за, Джо.
169
00:06:59,258 --> 00:07:04,507
Ъъъ, нямам представа защо
мисля, че ще е добре.
170
00:07:04,508 --> 00:07:06,174
Напълно неприемливо е.
171
00:07:06,175 --> 00:07:08,299
Оценявам съгласието ти, Джо.
172
00:07:08,300 --> 00:07:10,549
Кажете на клиента си, че го отрязвам.
173
00:07:10,550 --> 00:07:12,799
Момчета, спрете!
174
00:07:14,258 --> 00:07:16,008
хей
175
00:07:16,009 --> 00:07:17,340
Ще споделя нещо с вас
176
00:07:17,341 --> 00:07:21,215
и се надявам да бъдеш
като подкрепа за мен
177
00:07:21,216 --> 00:07:24,382
както бях от теб тази сутрин.
178
00:07:24,383 --> 00:07:26,090
Kisan Teague има такъв талант
179
00:07:26,091 --> 00:07:27,883
което може да ни обиди отгоре
180
00:07:27,884 --> 00:07:30,507
и най-накрая обърнете негативизма.
181
00:07:30,508 --> 00:07:33,049
- Слушам.
- Да, но ти не ме гледаш.
182
00:07:33,050 --> 00:07:36,299
Това е, защото не искам да виждам
глупавата ти усмивка, докато хвърляш.
183
00:07:36,300 --> 00:07:37,841
А сега продължете.
184
00:07:37,842 --> 00:07:42,382
Вижте, Тийг се отцепи
безпроблемна скорост и издръжливост.
185
00:07:42,383 --> 00:07:45,883
Сега, това е една смъртоносна комбинация.
186
00:07:45,884 --> 00:07:47,008
Смъртоносен?
187
00:07:47,009 --> 00:07:48,799
Това е интересен избор на думи
188
00:07:48,800 --> 00:07:51,049
когато описва Kisan Teague.
189
00:07:51,050 --> 00:07:52,632
Нека те попитам това.
190
00:07:52,633 --> 00:07:54,717
Мислиш ли, че е добър човек?
191
00:07:55,800 --> 00:07:57,382
Добър човек?
192
00:07:57,383 --> 00:08:00,049
Вярвам, че може да бъде.
193
00:08:00,050 --> 00:08:02,382
Освен това кои сме ние да съдим?
Всички грешим.
194
00:08:02,383 --> 00:08:03,924
Ще отговоря вместо теб, Чарлз.
195
00:08:03,925 --> 00:08:07,424
Той може да бъде добър човек,
но той избира да не бъде.
196
00:08:07,425 --> 00:08:10,716
Как Кисан е по-различен от
работа със Сътън или Джаред?
197
00:08:10,717 --> 00:08:12,674
Не ни трябва повече
разсейване, Чарлз.
198
00:08:12,675 --> 00:08:15,090
- Имаме нужда от заглавие.
- И Тийг може да ни помогне да стигнем до там, сър.
199
00:08:15,091 --> 00:08:18,049
- Наистина вярвам в това.
- Отговорът е не, Чарлз.
200
00:08:18,050 --> 00:08:19,924
Но това беше много страстно представяне,
201
00:08:19,925 --> 00:08:22,674
so je vous remercie.
202
00:08:22,675 --> 00:08:24,466
Означава "благодаря" на френски.
203
00:08:24,467 --> 00:08:27,924
Джейсън Антолоти на един.
204
00:08:27,925 --> 00:08:30,090
Добро утро, Джейсън.
205
00:08:30,091 --> 00:08:31,424
Тук съм с Чарлз Грийн.
206
00:08:31,425 --> 00:08:33,966
Лари, Чък, нека поговорим с Тийг.
207
00:08:33,967 --> 00:08:36,591
- Доста пред теб, J. Опитвах се да...
- Продължавай, Джейсън.
208
00:08:36,592 --> 00:08:38,632
Вижте, имате нужда от заглавие на дивизията
209
00:08:38,633 --> 00:08:40,549
и моят човек ще достави
като Amazon, нали?
210
00:08:40,550 --> 00:08:43,924
Той има скорост на откъсване,
издръжливост задника.
211
00:08:43,925 --> 00:08:46,632
Той най-накрая ще постави вашия
престъпление отгоре.
212
00:08:46,633 --> 00:08:48,716
Мисля, че може да си прав.
213
00:08:48,717 --> 00:08:50,758
- Мога ли да го видя да тренира?
- Абсолютно.
214
00:08:50,759 --> 00:08:52,799
Ще координирам
това с теб, Чарлз.
215
00:08:52,800 --> 00:08:55,257
- Благодаря ти, Лари.
- Не го споменавай.
216
00:08:55,258 --> 00:08:58,340
Съжалявам, скъпа, трябва
забийте карфица в брънч.
217
00:08:58,341 --> 00:09:01,591
Чукай ме и не ме храни? майната ти
Ще ядем бързо.
218
00:09:01,592 --> 00:09:04,049
Хайде, искам каменни раци.
219
00:09:04,050 --> 00:09:05,299
не го разбирам
220
00:09:05,300 --> 00:09:07,132
Джейсън току-що каза същото, което направих и аз.
221
00:09:07,133 --> 00:09:09,591
Той го каза по-добре, Чарлз. Бъдете благодарни.
222
00:09:09,592 --> 00:09:11,008
Може да не сте го получили
както го искаше,
223
00:09:11,009 --> 00:09:12,466
но все пак го получихте.
224
00:09:12,467 --> 00:09:13,674
Сега отидете да координирате.
225
00:09:13,675 --> 00:09:16,008
Похарчих 250 хил
226
00:09:16,009 --> 00:09:18,174
на американския фараон
свръхзвукова пръскачка.
227
00:09:18,175 --> 00:09:20,257
По-добре ме избави
следващият секретариат
228
00:09:20,258 --> 00:09:22,799
или най-много ще ринеш с лопата
колосална планина от конски лайна
229
00:09:22,800 --> 00:09:24,632
някога си виждал, нали?
230
00:09:24,633 --> 00:09:28,257
Замаян.
231
00:09:28,258 --> 00:09:31,424
Хей, ще се видим на
конюшнята на 30, нали?
232
00:09:31,425 --> 00:09:33,716
Да, слушай, Уейн, просто имам
да отместя това с няколко, става ли?
233
00:09:33,717 --> 00:09:35,382
Хей, Реджи, сложи Върнън
по телефона, моля?
234
00:09:35,383 --> 00:09:37,466
- Колко малко са няколко?
- Само няколко часа.
235
00:09:37,467 --> 00:09:39,799
- Просто трябва да изгася пожар за един клиент.
- Може ли да поговорим за това по-късно?
236
00:09:39,800 --> 00:09:41,674
- Това е по-важно.
- Мислех, че ще ми кажеш
237
00:09:41,675 --> 00:09:44,507
беше нещо важно,
като страх от рак на тестисите.
238
00:09:44,508 --> 00:09:47,340
Не, не толкова важно, но все пак
въпреки това е важно.
239
00:09:47,341 --> 00:09:49,841
По-важно от довеждането
вашият екип до Вегас?
240
00:09:49,842 --> 00:09:52,466
Останах само за
този обяд, Спенсър.
241
00:09:52,467 --> 00:09:54,382
Днес се връщам в LV.
242
00:09:54,383 --> 00:09:56,758
Струята се измива и
Камъните на Джо са на лед.
243
00:09:56,759 --> 00:09:58,443
Върн, какво има? Иска ми се да имам по-добри новини.
244
00:09:58,445 --> 00:09:59,716
Уейн, да, разбирам.
245
00:09:59,717 --> 00:10:01,507
Разбирам, това е само еднократен пропуск.
246
00:10:01,508 --> 00:10:03,799
- Да, пак се случи.
- Няма да се повтори.
247
00:10:03,800 --> 00:10:05,758
Да, той е повече от
малко разстроен, Върнън.
248
00:10:05,759 --> 00:10:07,549
- Уейн, изчакай една секунда.
- Той те реже.
249
00:10:07,550 --> 00:10:10,632
Да ме режеш или да ме режеш?
Какво време е използвал?
250
00:10:10,633 --> 00:10:13,340
Какво значение има, по дяволите
какво време използва, Върнън?
251
00:10:13,341 --> 00:10:14,966
- Исус Христос. хайде
- Ти не ме послуша.
252
00:10:14,967 --> 00:10:16,257
Какво, по дяволите, ще правим, Джо?
253
00:10:16,258 --> 00:10:17,549
Аз и Спенсър отиваме натам сега.
254
00:10:17,550 --> 00:10:19,466
Ще молим за милост.
255
00:10:19,467 --> 00:10:21,549
Ще се освободиш, по дяволите
256
00:10:21,550 --> 00:10:24,632
на целия бизнес с плевели
ASAP, чуваш ли ме?
257
00:10:24,633 --> 00:10:28,008
Първо, успокой се, по дяволите
когато говориш с нас, човече.
258
00:10:28,009 --> 00:10:31,424
Не сме направили нищо, което да не е било вътре
в съответствие със законите на щата Колорадо.
259
00:10:31,425 --> 00:10:32,458
Реджи, моля те спри да говориш.
260
00:10:32,460 --> 00:10:34,340
Хей, йо, човече, НФЛ
не е шибаният
261
00:10:34,341 --> 00:10:36,507
Конституция на Съединените
Американски щати, Джо.
262
00:10:36,508 --> 00:10:39,716
Не, по-дяволски важно е,
Реджи, шибан идиот!
263
00:10:39,717 --> 00:10:42,966
Исус. успокой се Реджи,
слушай, това е Спенсър.
264
00:10:42,967 --> 00:10:44,883
Върнън излиза
шибаният бизнес с трева,
265
00:10:44,884 --> 00:10:46,466
- чуваш ли ме
- Не, майната ти.
266
00:10:46,467 --> 00:10:49,132
Млъкни по дяволите! чуваш ли ме
Реджи, ти копеле?!
267
00:10:49,133 --> 00:10:50,883
Излязъл си от шибания бизнес с трева.
268
00:10:50,884 --> 00:10:53,382
- Майната му!
- Уау, какво по дяволите?
269
00:10:53,383 --> 00:10:54,300
какво?
270
00:10:55,633 --> 00:10:57,257
по дяволите Слушай, съжалявам.
271
00:10:57,258 --> 00:10:59,049
- Мислех, че е моят телефон, става ли?
- Не беше.
272
00:10:59,050 --> 00:11:00,924
- Добре, успокой се. Това е Уейн.
- О
273
00:11:00,925 --> 00:11:02,466
Хей, приятелю, там ли си още?
274
00:11:02,467 --> 00:11:06,008
Предпазителят на бомбата е запален,
Спенсър и таймерът стартира.
275
00:11:06,009 --> 00:11:07,758
Имате два часа.
276
00:11:07,759 --> 00:11:09,841
- Майната ми!
- Да, майната ти!
277
00:11:09,842 --> 00:11:11,299
Дължиш ми нов шибан телефон.
278
00:11:11,300 --> 00:11:12,924
Взех телефона ти. Ще ти купя телефон.
279
00:11:12,925 --> 00:11:13,759
окей
280
00:11:23,925 --> 00:11:26,382
О, ето я и г-жа Босман.
281
00:11:26,383 --> 00:11:27,924
уау
282
00:11:27,925 --> 00:11:30,008
WAGs за момчетата в
фронт офис също, а?
283
00:11:30,009 --> 00:11:32,466
Далас го прави правилно.
284
00:11:32,467 --> 00:11:34,090
- Спенсър.
- Хей, Таня.
285
00:11:34,091 --> 00:11:36,549
Изглеждаш красива както винаги.
286
00:11:36,550 --> 00:11:38,758
- Какво правиш тук?
- Ами, чух няколко мои приятели
287
00:11:38,759 --> 00:11:41,424
бяха на почивка в моята врата на
гори, мислех да намина.
288
00:11:41,425 --> 00:11:43,841
Да, и аз съм израснал наблизо.
Може да влезе в майка ми.
289
00:11:43,842 --> 00:11:46,090
Таня, моят бизнес партньор, Джо Крутел.
290
00:11:46,091 --> 00:11:47,382
- Здравей, Джо.
- здравей
291
00:11:47,383 --> 00:11:49,215
Момчетата стават големи.
292
00:11:49,216 --> 00:11:52,799
Ах да Хенри вече е 6'1"
и той е само в средно училище.
293
00:11:52,800 --> 00:11:54,340
Отглеждат ги толкова големи в Тексас.
294
00:11:54,341 --> 00:11:55,674
Кога ще направиш малко?
295
00:11:55,675 --> 00:11:57,257
Много е срамно да
губят тази генетика.
296
00:11:57,258 --> 00:11:58,507
Да, работя върху това.
297
00:11:58,508 --> 00:12:00,841
Таня, къде е...
къде е съпругът ти?
298
00:12:00,842 --> 00:12:02,591
- Току що ти липсваше.
- Къде отиде?
299
00:12:02,592 --> 00:12:04,966
Там, масажирайте.
300
00:12:04,967 --> 00:12:07,132
Нещо наистина падна
кожата му тази сутрин.
301
00:12:07,133 --> 00:12:08,549
Каза, че има нужда от допълнителен натиск.
302
00:12:08,550 --> 00:12:10,257
Ха, чудя се какво може да е това.
303
00:12:10,258 --> 00:12:13,466
да Да, искам да кажа, какво може
вероятно ще ви разстрои
304
00:12:13,467 --> 00:12:15,174
в рай като този, нали?
305
00:12:15,175 --> 00:12:16,841
Можеше да намери начин, повярвай ми.
306
00:12:16,842 --> 00:12:18,632
Но се придържайте. той
не трябва да е толкова дълго.
307
00:12:18,633 --> 00:12:20,424
Освен това, виждайки ще
накарайте го да се почувства по-добре.
308
00:12:20,425 --> 00:12:23,591
А, добре, съмнявам се.
309
00:12:23,592 --> 00:12:26,883
- Имаш цялото това нещо с наема.
- Добре, правилно, правилно.
310
00:12:26,884 --> 00:12:29,591
Добре дошъл, Кисан. Аз съм Чарлз Грийн,
помощник генерален мениджър.
311
00:12:29,592 --> 00:12:31,549
- Чудесно е, че те има.
- Наистина. Оценявайте го.
312
00:12:31,550 --> 00:12:33,215
Какво става, човече? Готови сте
за да изглеждаме добре?
313
00:12:33,216 --> 00:12:34,883
Да, човече, по-добре, отколкото вече изглеждаш.
314
00:12:34,884 --> 00:12:37,507
- И ти си красив мъж.
- Моят пич.
315
00:12:37,508 --> 00:12:39,382
Хей, хей, хей.
316
00:12:39,383 --> 00:12:41,174
Вие, глухарчета, ще направите някои тренировки
317
00:12:41,175 --> 00:12:42,674
или ще стоиш там и се дърпаш?
318
00:12:42,675 --> 00:12:44,674
Човече, аз съм роден да бягам, Тренер.
Вие го знаете.
319
00:12:44,675 --> 00:12:47,008
Моят човек те кара да кажеш, че Бо изглежда бавен.
320
00:12:47,009 --> 00:12:48,340
Защо още говорим?
321
00:12:48,341 --> 00:12:50,340
Трябва да бягаш.
Завържи ги по дяволите.
322
00:12:50,341 --> 00:12:52,008
Хайде, ще ти покажа съблекалнята.
323
00:12:52,009 --> 00:12:53,382
да вървим
324
00:12:53,383 --> 00:12:56,507
вярно
325
00:12:56,508 --> 00:12:58,507
- Човекът клоунира, нали?
- Без майтап.
326
00:12:58,508 --> 00:13:00,883
Хайде, момчета, завъртете главите, сега.
327
00:13:00,884 --> 00:13:04,340
- Въртящи се глави, да вървим!
- Хайде, момчета. Хвани топката!
328
00:13:04,341 --> 00:13:06,674
Трети и гол. Трети и гол!
329
00:13:06,675 --> 00:13:08,759
Хвърли го! Хвърли го! Отворен съм!
330
00:13:16,383 --> 00:13:18,257
Какво по... Амбър, къде отиваш?
331
00:13:18,258 --> 00:13:19,758
Няма значение къде отивам.
332
00:13:19,759 --> 00:13:21,382
Важното е това
няма да те има.
333
00:13:21,383 --> 00:13:23,049
Мислиш, че просто ще го оставя
тръгваш ли с бебето ми?
334
00:13:23,050 --> 00:13:25,382
Не е твой избор. аз
нямам нужда от вашето разрешение.
335
00:13:25,383 --> 00:13:27,507
- мамка му
- Особено парите ви не ми трябват.
336
00:13:27,508 --> 00:13:29,758
можеш ли да се движиш И знаете ли какво?
337
00:13:29,759 --> 00:13:31,591
Сигурен съм, че нямам нужда
проклетите цветя,
338
00:13:31,592 --> 00:13:33,632
така че можете да ги изпратите обратно на
един от другите ви произволни.
339
00:13:33,633 --> 00:13:35,382
не можеш да направиш това Имам права.
340
00:13:35,383 --> 00:13:37,507
- Мога да направя нещо по въпроса.
- Момче, моля те.
341
00:13:37,508 --> 00:13:39,090
Единствените права, които са важни
342
00:13:39,091 --> 00:13:40,257
са правото на жената да избира,
343
00:13:40,258 --> 00:13:41,424
и аз избирам живот без теб.
344
00:13:41,425 --> 00:13:43,382
Хайде, Амбър, сега е студено.
345
00:13:43,383 --> 00:13:45,257
- Искаш ли да знаеш какво е студено? - Какво?
346
00:13:45,258 --> 00:13:47,132
- Истината.
- Е, каква е истината?
347
00:13:47,133 --> 00:13:51,215
Истината е, че си стар като мръсотия
за широк приемник.
348
00:13:51,216 --> 00:13:53,591
Искам да кажа, може би имате двойка
от оставащите сезони в най-добрия случай,
349
00:13:53,592 --> 00:13:55,883
но след това кой си ти, а?
350
00:13:55,884 --> 00:14:00,633
Просто някакъв самотен задник, арестуван бивш футболист
играч с няколко долара.
351
00:14:02,759 --> 00:14:05,466
- Е, искаш ли да знаеш истината, която виждам?
- да
352
00:14:05,467 --> 00:14:06,966
Да, каква истина виждаш?
353
00:14:06,967 --> 00:14:09,549
кажи ми Хм?
354
00:14:09,550 --> 00:14:12,299
- Дори няма да го кажа.
- Да, защото си пилешко лайно.
355
00:14:12,300 --> 00:14:13,674
Виж, защото аз съм
господине, ето защо.
356
00:14:13,675 --> 00:14:15,257
Защото нямаш нищо срещу мен
357
00:14:15,258 --> 00:14:17,424
освен че бях достатъчно глупав
да спиш с твоето жално дупе.
358
00:14:17,425 --> 00:14:19,674
Наистина ли го правиш днес, а?
браво
359
00:14:19,675 --> 00:14:22,049
Просто го държа реално, Рик,
точно както ти ме научи.
360
00:14:22,050 --> 00:14:24,799
Така че, ако нямате нищо против, аз
трябва да опаковам нещата.
361
00:14:24,800 --> 00:14:26,340
О, знаеш ли какво?
362
00:14:26,341 --> 00:14:27,800
Можете ли да поставите това на камиона
за мен на излизане?
363
00:14:29,675 --> 00:14:30,925
благодаря
364
00:14:36,759 --> 00:14:38,966
ъъ...
365
00:14:38,967 --> 00:14:41,215
Хей, аз ще взема тартар от риба тон,
366
00:14:41,216 --> 00:14:42,799
и можеш ли да ги имаш
хвърли пържено яйце върху него?
367
00:14:42,800 --> 00:14:44,591
Добре, чукай ме, а?
368
00:14:44,592 --> 00:14:47,049
Два часа закъснение за най-големия
среща на живота ни.
369
00:14:47,050 --> 00:14:49,716
Имаме Босман в хижата
разтриване на топките му,
370
00:14:49,717 --> 00:14:51,799
а ти си тук и питаш
за шибания тартар?
371
00:14:51,800 --> 00:14:54,257
Познавате главния хирург
просто каза, че стресът
372
00:14:54,258 --> 00:14:55,549
по-опасно ли е от пушенето?
373
00:14:55,550 --> 00:14:56,883
Може би трябва да помислиш за това.
374
00:14:56,884 --> 00:14:58,466
Липсва ни Уейн, прецакани сме.
375
00:14:58,467 --> 00:15:01,340
О, ето го. това е
за шибаното време.
376
00:15:01,341 --> 00:15:02,507
Виж го как се разхожда.
377
00:15:02,508 --> 00:15:04,883
Господи, това трябва да е така
беше малко освобождаване, а?
378
00:15:04,884 --> 00:15:06,884
О, добре, тръгваме.
379
00:15:09,925 --> 00:15:12,841
Далеч от дома, Доротис.
380
00:15:12,842 --> 00:15:15,549
Ще имам нужда от теб
преосмислете съкращаването на Върнън.
381
00:15:15,550 --> 00:15:18,132
Прекарвам твърде много време
382
00:15:18,133 --> 00:15:20,257
и получава твърде малко
в замяна, Спенсър.
383
00:15:20,258 --> 00:15:24,008
Знам, че казах това преди, но
този път е гарантирано.
384
00:15:24,009 --> 00:15:25,883
Върнън е извън бизнеса с трева.
385
00:15:25,884 --> 00:15:28,340
Нищо като получаване на a
гаранция за втори път.
386
00:15:28,341 --> 00:15:30,299
А, не, този първи път беше обещание.
387
00:15:30,300 --> 00:15:32,674
Това е гаранция.
Съвсем различно нещо.
388
00:15:32,675 --> 00:15:34,507
Босман, хайде, той е добро дете.
389
00:15:34,508 --> 00:15:37,632
По дяволите, знам, че е той. аз съм
всъщност много го обичам.
390
00:15:37,633 --> 00:15:40,507
Имате ли господа
идея колко е трудно
391
00:15:40,508 --> 00:15:42,549
да управлявате най-голямата марка в спорта?
392
00:15:42,550 --> 00:15:44,883
Вие също притежавате New England Patriots?
393
00:15:44,884 --> 00:15:46,424
Съвсем се шегувам. Не, не го правим.
394
00:15:46,425 --> 00:15:49,382
Хората винаги търсят
нови начини да ни съборят.
395
00:15:49,383 --> 00:15:50,799
Да, мога да се свържа с този.
396
00:15:50,800 --> 00:15:54,507
Хм, някои биха казали ти
нека дойде обаче.
397
00:15:54,508 --> 00:15:58,883
Говори се, че си надушвал в
високи плевели с къса муцуна.
398
00:15:58,884 --> 00:16:00,549
Не съм много сигурен
какво дори означава това.
399
00:16:00,550 --> 00:16:02,257
Аз също. Никога не съм
чух този, не.
400
00:16:02,258 --> 00:16:04,132
Спенсър, ако не искаш
признай какво правиш,
401
00:16:04,133 --> 00:16:06,257
може би не трябва да го правиш
то на първо място.
402
00:16:06,258 --> 00:16:08,257
Босман, не ме е страх
да говорим за каквото и да било.
403
00:16:08,258 --> 00:16:11,549
Просто си помислих, че е така
прозрачност между теб и мен
404
00:16:11,550 --> 00:16:14,174
ще ви постави в неудобно положение
позиция в лигата.
405
00:16:14,175 --> 00:16:16,299
Нека се тревожа за това в каква позиция съм.
406
00:16:16,300 --> 00:16:18,841
Добре, вярно е.
407
00:16:18,842 --> 00:16:20,799
Аз съм виновен, че подсмърчам
във високите бурени.
408
00:16:20,800 --> 00:16:22,550
С къса муцуна.
409
00:16:24,592 --> 00:16:26,674
Искам да доведа отбор във Вегас.
410
00:16:26,675 --> 00:16:28,716
Посягаш към месинговия пръстен, а?
411
00:16:28,717 --> 00:16:32,174
Е, да си признаем, малко е
извън моята експертиза, но да.
412
00:16:32,175 --> 00:16:34,174
Винаги съм знаел, че имаш
големи топки, Спенсър,
413
00:16:34,175 --> 00:16:36,424
но не знаех преценката ти
беше ли това под въпрос.
414
00:16:36,425 --> 00:16:37,799
как смяташ
415
00:16:37,800 --> 00:16:39,049
Лигата току-що те одобри
416
00:16:39,050 --> 00:16:40,382
и вече го хапеш за ръката?
417
00:16:40,383 --> 00:16:41,758
Дори не се обади за одобрение?
418
00:16:41,759 --> 00:16:44,008
Това е просто грешно.
419
00:16:44,009 --> 00:16:45,716
Положителната страна си заслужава.
420
00:16:45,717 --> 00:16:47,215
Предполагам ще видим.
421
00:16:47,216 --> 00:16:48,799
Начинът, по който го виждам,
422
00:16:48,800 --> 00:16:51,132
има само един начин да
вземете екип във Вегас,
423
00:16:51,133 --> 00:16:53,549
и това е голямо дори по стандартите на Тексас.
424
00:16:53,550 --> 00:16:54,924
Това е единственият начин да го направим.
425
00:16:54,925 --> 00:16:58,133
Голямото изисква визия, Спенсър.
Имаш ли визия?
426
00:16:59,925 --> 00:17:01,340
Аз го правя.
427
00:17:01,341 --> 00:17:04,215
Но дори и да не го направих,
Уейн Хейстингс го прави.
428
00:17:04,216 --> 00:17:06,215
- Уейн Хейстингс, а?
- да
429
00:17:06,216 --> 00:17:08,799
Е, това момче е там
доказан визионер.
430
00:17:08,800 --> 00:17:10,466
Той е като мен от Вегас.
431
00:17:10,467 --> 00:17:12,841
- О, ти си по-красив.
- Можех да използвам вашата подкрепа
432
00:17:12,842 --> 00:17:15,299
и определено вашата мъдрост да
свърши цялото това нещо.
433
00:17:15,300 --> 00:17:16,966
Да, одобрението идва през Тексас.
434
00:17:16,967 --> 00:17:17,967
Всеки го знае.
435
00:17:17,968 --> 00:17:19,549
И колко далеч е Уейн?
436
00:17:19,550 --> 00:17:22,299
Топки дълбоки, остри
цялото нещо.
437
00:17:22,300 --> 00:17:24,257
- Е, това ми харесва.
- Да, ние също.
438
00:17:24,258 --> 00:17:28,132
А сега, моля, можем ли да вземем
обратно към тази ситуация с Върнън?
439
00:17:28,133 --> 00:17:30,967
Хм, нека да сложа
първо малко дрехи.
440
00:17:34,675 --> 00:17:38,382
- Иска да се облече.
- Халатът се брои за дрехи.
441
00:17:38,383 --> 00:17:39,799
Ето ни, Рик. Хванахте го.
442
00:17:39,800 --> 00:17:42,090
- Върви!
- Хванахте го.
443
00:17:42,091 --> 00:17:44,174
Хайде, той спечели твърде много място.
Вижте този маршрут.
444
00:17:44,175 --> 00:17:47,174
- Какво по дяволите беше това?
- Едно, две, три, хвърли.
445
00:17:47,175 --> 00:17:49,174
Той го получи. Той е нервен, човече.
Ти си Рики Джерет.
446
00:17:49,175 --> 00:17:51,716
От линията, хванах го. направи го!
447
00:17:51,717 --> 00:17:54,049
Боже мой по дяволите!
448
00:17:54,050 --> 00:17:55,507
Бам! Той направи, той направи.
449
00:17:55,508 --> 00:17:57,090
Ето го. Ето го.
450
00:17:57,091 --> 00:17:59,841
- Какво по дяволите?
- Хайде де!
451
00:17:59,842 --> 00:18:02,675
Долу, настани, давай!
452
00:18:04,508 --> 00:18:06,132
Ето го, точно там.
453
00:18:06,133 --> 00:18:07,758
Облечи го, защитник!
454
00:18:07,759 --> 00:18:09,883
О, мамка му! Човече, гони му задника. гони го.
455
00:18:09,884 --> 00:18:12,008
- Хвани го! за какво се усмихваш
- Пич, бягай!
456
00:18:12,009 --> 00:18:13,841
Всички ще вземете пет. Добра игра. Вземете пет.
457
00:18:13,842 --> 00:18:16,507
- Ела тук.
- Къде, по дяволите, се хвърляш?
458
00:18:16,508 --> 00:18:18,090
Съжалявам, Рик.
459
00:18:18,091 --> 00:18:19,924
Знаете ли какво е слаб пост?
460
00:18:19,925 --> 00:18:22,382
Защо, по дяволите, хвърляш
толкова високо ли е, човече, и зад мен?
461
00:18:22,383 --> 00:18:25,049
Човече, ние дори не се обаждаме
играе в моето училище.
462
00:18:25,050 --> 00:18:27,340
училище? Какво ти... ти в...
в какво училище ходиш
463
00:18:27,341 --> 00:18:30,382
- Маями-Дейд гимназия.
- Ти си в гимназията?
464
00:18:30,383 --> 00:18:32,215
- Махай се оттук по дяволите.
- Наистина ли?
465
00:18:32,216 --> 00:18:34,340
Наистина ще ти сритам задника
ако не можеш да стъпиш...
466
00:18:34,341 --> 00:18:35,884
махай се оттук
467
00:18:37,550 --> 00:18:39,215
Т, трябва да се срамуваш от себе си.
468
00:18:39,216 --> 00:18:42,174
Имаме Амендола, Гронк и
Еделман работи с Брейди.
469
00:18:42,175 --> 00:18:43,924
Изкарахте ме тук с Матю
Малкият брат на Стафорд.
470
00:18:43,925 --> 00:18:45,799
Това е всичко, което мога да получа
при такова кратко предизвестие.
471
00:18:45,800 --> 00:18:47,299
- Какво искаш да направя?
- Съберете ги конуси
472
00:18:47,300 --> 00:18:48,883
и да плати на малкия Стафорд парите му за бира.
473
00:18:48,884 --> 00:18:50,924
Взимам шибан Uber вкъщи.
474
00:18:50,925 --> 00:18:53,049
Мразя те в момента.
475
00:18:53,050 --> 00:18:54,382
Ти ме засрами там.
476
00:18:54,383 --> 00:18:55,883
Задникът ти не получава пари.
477
00:19:00,467 --> 00:19:03,883
Долу, нагласи, тръгвай.
478
00:19:17,800 --> 00:19:20,257
Уау!
479
00:19:20,258 --> 00:19:22,466
4.30. Вашето момче все още може да бяга.
480
00:19:22,467 --> 00:19:24,258
Щях ли да ти губя времето, ако той не можеше?
481
00:19:25,592 --> 00:19:27,466
- Леле.
- Каква е присъдата?
482
00:19:27,467 --> 00:19:30,758
- Искам го.
- О, да.
483
00:19:30,759 --> 00:19:32,717
Хей, г-н Сиферт.
484
00:19:35,717 --> 00:19:38,299
- Г-н Сиферт?
- Г-н Siefert сега е вашият проблем.
485
00:19:38,300 --> 00:19:39,466
Мамка му, справи се с това.
486
00:19:41,842 --> 00:19:43,090
Човече, не се притеснявай, Чък.
487
00:19:43,091 --> 00:19:45,424
Просто Лари преговаря.
488
00:19:45,425 --> 00:19:46,592
той...
489
00:19:49,842 --> 00:19:52,090
по дяволите Колко още?
490
00:19:54,258 --> 00:19:57,466
О, по дяволите, според Waze, един час.
491
00:19:57,467 --> 00:19:59,549
Шибан час? Това е четвърт миля.
492
00:19:59,550 --> 00:20:01,966
Пич, добре дошъл в строителството на Маями.
493
00:20:01,967 --> 00:20:03,424
Да се обадим ли на Уейн и да кажем
него ще закъснеем ли?
494
00:20:03,425 --> 00:20:06,215
Не, по дяволите, не. Няма шибан шанс.
495
00:20:06,216 --> 00:20:07,799
Е, какво да кажем за Верн?
496
00:20:07,800 --> 00:20:09,591
Трябва да му се обадим, нали?
Да му предам ли добрата новина?
497
00:20:09,592 --> 00:20:11,591
Не, майната му. Нека това
копеле, изпоти го
498
00:20:11,592 --> 00:20:13,466
сякаш се изпотявам.
499
00:20:13,467 --> 00:20:15,591
мамка му! да тръгваме!
500
00:20:15,592 --> 00:20:18,215
- Трябва ли да правим това, Спенс?
- Да правиш какво?
501
00:20:18,216 --> 00:20:20,924
Това, шибаното всяко от
това, мушкане на мечката.
502
00:20:20,925 --> 00:20:24,340
Искам да кажа, вижте целия стрес
причинява и на двама ни.
503
00:20:24,341 --> 00:20:26,466
- Стресиран ли си?
- Аз ли?
504
00:20:26,467 --> 00:20:28,674
Шегуваш ли се с мен в момента?
505
00:20:28,675 --> 00:20:31,632
Псориазисът ми, усещам
шибано гнойно.
506
00:20:31,633 --> 00:20:33,924
Движи се около тялото, нали знаете.
507
00:20:33,925 --> 00:20:36,674
Усещам как се приближава
на ядките ми в момента.
508
00:20:36,675 --> 00:20:39,340
И след този разговор
с Bossman?
509
00:20:39,341 --> 00:20:41,632
Не знам, започвам
да си помисля, че може би сме
510
00:20:41,633 --> 00:20:43,800
от злата страна на нещата тук.
511
00:20:45,425 --> 00:20:47,758
Може би просто не сте емоционално
готов за това, Джо.
512
00:20:47,759 --> 00:20:50,967
Да, може би. И ясно,
ти също не си.
513
00:20:52,425 --> 00:20:55,841
Разказвал ли съм ти историята за баща ми?
514
00:20:55,842 --> 00:20:57,966
Какво, истинският ти баща
или осиновителя ти?
515
00:20:57,967 --> 00:21:00,257
Задник, моят осиновител е моят истински баща.
516
00:21:00,258 --> 00:21:02,174
Добре, добре, добре.
517
00:21:02,175 --> 00:21:04,758
Не исках да чуя история за теб
търсите биологичния си баща.
518
00:21:04,759 --> 00:21:07,008
- Млъкни, по дяволите, Джо.
- Готово.
519
00:21:07,009 --> 00:21:09,008
Моля, продължете.
520
00:21:09,009 --> 00:21:12,132
Баща ми Карл беше любящ мъж, твърд мъж.
521
00:21:12,133 --> 00:21:15,758
- Като теб.
- Много по-любящ, много по-твърд.
522
00:21:15,759 --> 00:21:19,090
Той работеше в, ъъъ... в
мелници във Витлеем, нали?
523
00:21:19,091 --> 00:21:21,507
Осигурен приличен живот.
Той се погрижи за нас.
524
00:21:21,508 --> 00:21:23,716
Подкрепи ни. Нищо пищно.
525
00:21:23,717 --> 00:21:24,946
вярно
526
00:21:24,948 --> 00:21:28,632
И така, един ден той получава обаждане
в офиса на големия шеф.
527
00:21:28,633 --> 00:21:30,674
За първи път го среща от 30 години.
528
00:21:30,675 --> 00:21:32,591
И така, какво каза шефът?
529
00:21:32,592 --> 00:21:34,090
Нищо
530
00:21:34,091 --> 00:21:35,966
Нищо?
531
00:21:35,967 --> 00:21:38,215
Що за история е това, по дяволите?
532
00:21:38,216 --> 00:21:40,424
Виждате ли, не става дума за
какво каза шефът;
533
00:21:40,425 --> 00:21:42,883
това е, което той не каза, Джо.
534
00:21:42,884 --> 00:21:45,883
Той не каза нищо
интересно изобщо.
535
00:21:45,884 --> 00:21:46,613
хаха
536
00:21:46,615 --> 00:21:48,799
И така, след 30 години, моята
татко най-накрая имаше шанс
537
00:21:48,800 --> 00:21:51,299
да седна срещу човека
който управляваше всичко.
538
00:21:51,300 --> 00:21:53,090
И знаете ли какво видя?
539
00:21:53,091 --> 00:21:54,508
какво?
540
00:21:55,884 --> 00:21:58,215
Нищо
541
00:21:58,216 --> 00:22:00,549
Нищо специално.
542
00:22:00,550 --> 00:22:02,632
Баща ми осъзна в този момент
543
00:22:02,633 --> 00:22:05,592
той можеше да бъде този човек
седейки зад това бюро.
544
00:22:08,425 --> 00:22:10,591
Но го осъзна твърде късно.
545
00:22:10,592 --> 00:22:13,841
Ние всички сме просто група момчета, Джо.
546
00:22:13,842 --> 00:22:17,258
Някои от нас вярват в това
бихме могли да направим всичко.
547
00:22:18,884 --> 00:22:20,967
И някои от нас вярват, че не могат.
548
00:22:22,759 --> 00:22:24,758
И така, когато ме попитате защо искам да направя това,
549
00:22:24,759 --> 00:22:28,717
отговорът ми е, защото аз
знам какъв човек искам да бъда.
550
00:22:30,967 --> 00:22:32,133
ами ти
551
00:22:34,009 --> 00:22:36,466
Определено не искам да съм мъжът
552
00:22:36,467 --> 00:22:39,299
това просто позволява на часовника
изчерпвам, нали знаеш.
553
00:22:39,300 --> 00:22:43,507
Определено не искам да бъда
човекът, който просто седи там
554
00:22:43,508 --> 00:22:46,132
докато времето, по дяволите, спря.
555
00:22:46,133 --> 00:22:47,674
Искам да бъда човекът.
556
00:22:47,675 --> 00:22:49,549
- Шибаният човек?
- да!
557
00:22:49,550 --> 00:22:51,924
Да, шибаният човек.
558
00:22:51,925 --> 00:22:53,883
Тогава да се махаме по дяволите.
559
00:22:53,884 --> 00:22:55,716
мамка му
560
00:22:55,717 --> 00:22:58,592
Хайде да се махаме оттук.
561
00:23:15,299 --> 00:23:16,466
Хей, г-н Сиферт.
562
00:23:16,467 --> 00:23:18,924
Хей, г-н Сиферт, ще се обадите ли на Джейсън?
563
00:23:18,925 --> 00:23:22,174
Не, ти си, Чарлз.
Всичко това беше твоя идея.
564
00:23:22,175 --> 00:23:25,215
- Е, какво да му кажа?
- Мислех, че липсата на думи казва всичко.
565
00:23:25,216 --> 00:23:28,008
- Но Кисан беше страхотен.
- Не ме интересува. Не го искам.
566
00:23:28,009 --> 00:23:31,008
- Защо не, по дяволите?
- Защото му нямам доверие, ето защо.
567
00:23:31,009 --> 00:23:34,674
И не е нужно да знаеш какъв съм
ще го направя, Чарлз, докато не го направя.
568
00:23:34,675 --> 00:23:36,632
Значи не вярваш на Кисан,
нямаш доверие на Берг,
569
00:23:36,633 --> 00:23:37,966
и ти ми нямаш доверие, що се отнася до това.
570
00:23:37,967 --> 00:23:39,424
Сега все едно, Чарлз,
571
00:23:39,425 --> 00:23:41,340
но аз говоря за играча.
572
00:23:41,341 --> 00:23:44,008
Това не е всичко за теб. Кога
ще го осъзнаеш ли
573
00:23:44,009 --> 00:23:45,716
Човече, това е прецакано.
574
00:23:45,717 --> 00:23:47,507
Ще поставиш политика
над производителност?
575
00:23:47,508 --> 00:23:48,966
Ще стоиш тук и ще оставиш егото си
576
00:23:48,967 --> 00:23:50,841
предпази ни от получаване на a
играч от калибъра на Кисан?
577
00:23:50,842 --> 00:23:53,008
- Знаеш ли какво е подтекст, Чарлз?
- Да, сър.
578
00:23:53,009 --> 00:23:55,340
Добре, тогава върви на майната си.
579
00:23:55,341 --> 00:23:57,340
И това се отнася за вас.
580
00:24:02,675 --> 00:24:04,717
Т!
581
00:24:07,050 --> 00:24:09,215
Т, къде си?
582
00:24:09,216 --> 00:24:11,009
Т!
583
00:24:15,884 --> 00:24:18,424
- Йо, какво има?
- Йо, къде си, човече?
584
00:24:18,425 --> 00:24:20,382
- Аз съм в къщата.
- Тогава защо не ми отговори?
585
00:24:20,383 --> 00:24:22,216
Току що го направих! какво става с теб
586
00:24:24,133 --> 00:24:25,340
Човече, къде е gefilte fish?
587
00:24:25,341 --> 00:24:26,632
В хладилника е.
588
00:24:26,633 --> 00:24:28,008
Това нещо е нетрайно, щом се отвори.
589
00:24:28,009 --> 00:24:29,591
Не са в хладилника, човече.
590
00:24:29,592 --> 00:24:31,883
Чакай, човече, знам, че сложих
това лайно в хладилника
591
00:24:31,884 --> 00:24:34,258
защото никой не иска
без гореща риба.
592
00:24:36,383 --> 00:24:38,549
Точно както казах, нали
зад фъстъченото масло.
593
00:24:38,550 --> 00:24:40,758
Няма фъстъчено масло
ето, човече, само кисело мляко.
594
00:24:40,759 --> 00:24:43,049
- Къде си, по дяволите, Рики?
- Къде мислиш, че съм, човече?
595
00:24:43,050 --> 00:24:45,091
Аз съм в шибаната кухня, брато.
596
00:24:46,592 --> 00:24:48,716
Аз съм в кухнята. аз
не виждам задника си.
597
00:24:48,717 --> 00:24:50,924
Хей, човече. О, Боже!
598
00:24:50,925 --> 00:24:52,716
Ей, TTD, обади се на ченгетата.
599
00:24:52,717 --> 00:24:54,340
В къщата ни има странно бяло дете.
600
00:24:54,341 --> 00:24:56,841
В коя къща си, Рик?
601
00:24:56,842 --> 00:24:58,924
- Рики?
- ъъ...
602
00:24:58,925 --> 00:25:01,507
- Рики?
- О, мамка му.
603
00:25:01,508 --> 00:25:03,758
- Рики.
- Знам кой си, задник.
604
00:25:03,759 --> 00:25:08,507
- Няма да ти се размине това.
- TTD, обади се на Спенсър.
605
00:25:11,633 --> 00:25:13,090
Уейн, Уейн!
606
00:25:13,091 --> 00:25:15,591
Уейн!
607
00:25:15,592 --> 00:25:19,174
Е, виж какво
най-после подуха ветрец.
608
00:25:19,175 --> 00:25:20,591
Все пак по-добре късно, отколкото никога, нали?
609
00:25:20,592 --> 00:25:22,591
По-добре никога не е късно.
610
00:25:22,592 --> 00:25:24,716
Вярвам, че вие двамата се познавате.
611
00:25:24,717 --> 00:25:27,466
- Разбира се. Хей, Спенс.
- Хей, Клои.
612
00:25:27,467 --> 00:25:29,924
Това е моят партньор, Джо.
613
00:25:29,925 --> 00:25:31,632
- здравей радвам се да се запознаем
- И аз се радвам да се запознаем.
614
00:25:31,633 --> 00:25:33,174
Ще бъдем само за секунда, сър.
615
00:25:33,175 --> 00:25:35,466
Уейн, виж, само едно питие,
това е всичко, което питам.
616
00:25:35,467 --> 00:25:38,215
Ти ми показа всичко, което аз
трябва да видя, Спенсър.
617
00:25:38,216 --> 00:25:39,966
Ти си добър човек.
618
00:25:39,967 --> 00:25:42,674
Но ако не можете да направите обяд,
как ще преместиш отбор
619
00:25:42,675 --> 00:25:45,215
или да построим стадион по график?
620
00:25:45,216 --> 00:25:47,466
Сега, ако ме извините,
621
00:25:47,467 --> 00:25:49,675
трябва да хванем самолет.
622
00:25:51,300 --> 00:25:52,674
Все пак летите частно, нали?
623
00:25:54,425 --> 00:25:56,924
да Искам да кажа, самолетът
напуска, когато го направите.
624
00:25:56,925 --> 00:25:59,049
Това ли знаеш
от опит, Джо?
625
00:25:59,050 --> 00:26:02,466
Това е нещо, което съм научил от моя
гротескно безотговорен списък с клиенти.
626
00:26:02,467 --> 00:26:03,966
Уейн, само едно питие.
627
00:26:03,967 --> 00:26:06,341
Ще искаш
чуй какво имам да кажа.
628
00:26:09,341 --> 00:26:11,842
какво мислиш
629
00:26:12,884 --> 00:26:14,799
Всъщност съм любопитен.
630
00:26:14,800 --> 00:26:16,508
Тя е любопитна.
631
00:26:17,508 --> 00:26:18,924
Кажи ми какво мислиш
632
00:26:18,925 --> 00:26:20,758
Искам да чуя, Спенсър.
633
00:26:20,759 --> 00:26:22,674
Току-що се срещнах с Каубоите.
634
00:26:22,675 --> 00:26:25,549
- Подчинени?
- Босман.
635
00:26:25,550 --> 00:26:27,924
Цял ден бях с него. Това е
защо не можах да направя обяда.
636
00:26:27,925 --> 00:26:31,009
- И?
- И на разположение ли сте за среща с него?
637
00:26:33,633 --> 00:26:35,717
Той е готов да подкрепи нашите усилия.
638
00:26:37,842 --> 00:26:41,466
Уейн, това е среща с теб
наистина ще се насладят.
639
00:26:41,467 --> 00:26:43,716
Единственият в това
Земята, на която се възхищава
640
00:26:43,717 --> 00:26:48,842
точно толкова, колкото и самият той
е Уейн Хейстингс, младши.
641
00:26:50,216 --> 00:26:51,424
Джуниър.
642
00:26:51,425 --> 00:26:54,175
хаха
643
00:26:55,383 --> 00:26:57,382
Извадете чантите от колата.
644
00:26:57,383 --> 00:26:59,215
- да
- Какво?
645
00:26:59,216 --> 00:27:00,758
хаха
646
00:27:00,759 --> 00:27:02,716
Е, аз ще... аз ще
просто иди кажи на хотела
647
00:27:02,717 --> 00:27:04,799
за да получиш какъвто и да е глупак
поставят в апартамента ти...
648
00:27:04,800 --> 00:27:06,549
добре, тогава можеш да отидеш да го направиш.
649
00:27:06,550 --> 00:27:08,591
Винаги използвайте друга нощувка в Маями.
650
00:27:08,592 --> 00:27:10,216
Да, можехме.
651
00:27:14,258 --> 00:27:17,549
мамка му